Brecon (Aberhonddu en gallois), une petite ville de 8'000 habitants, se situe au centre du Pays de Galles et au coeur du parc national des Brecon Beacons. Brecon n’est qu’à quelques minutes de voiture de l’école Trebinshun House et vous pourrez facilement vous y rendre le soir pour boire un verre dans un des nombreux pubs le soir, ou flâner dans les rues les jours de marchés ou encore aller au théâtre ou visiter un de ces musées.
Mais si la réputation de la ville de Brecon a dépassé les frontières, c’est grâce au Brecon Jazz Festival, un des festivals de jazz les plus réputés en Europe, et qui attire des milliers de spectateurs tous les ans pendant le second week-end du mois d’août.
D’autres localités proches: Abergavenny (32 km), Newport (63 km) et Cardiff (68 km), la capitale et la plus grande ville du Pays de Galles avec environ 330'000 habitants.