Nueva Lengua hat Schulen in Bogotá, Cartagena und Medellin und gehört zu einer der bedeutendsten Sprachschulen in Kolumbien.
Die Schule befindet sich im Stadtteil Quinta Camacho, ein traditionelles Viertel in Bogotá. Eine Vielzahl an netten Restaurants und Cafés, sowie Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Die Schule verfügt über 7 helle Klassenzimmer und einem Computerraum, der allen Schülern zur Verfügung steht, sowie WiFi-Zugang für alle, die ihren eigenen Laptop dabei haben. Darüber hinaus verfügt die Schule über einen Raum mit Mikrowelle, Kühlschrank und einer Kaffeemaschine, welche die Schüler zur Benutzung zur Verfügung stehen.